Ott - Facts

[a_l]

"So. I guess this is my last sampler for a while.

I was planing to make a decent summersampler. But during today`s training, I got a huge set-Back in my knee during a swingthrough. I did more swings this training than usually because my knee felt so good. But it didn`t do me well. So now I must take my head out. See the problem is that I`m so scared of loosing my skills in tricking, and that`s why I have a Major problem breaking. But i need to think about my Prioritys. 1: To be able to trick. 2: To be good. And I`m afraid that my 1 Priority is threatened by my ego (witch is the 2. ) So I need to eat the cold soup or something. So I`m gonna spend alot of time Golfing now. I know alot of people consider this as a joke, but I seriously need something to put my head into, Or else I will get insane, walking around thinking about how I can`t trick (as before). As soon as my body is ready again, I will start out again, nice and easy. How long, I don`t know? Soon hopefully :S .

So this is kinda the half summersampler. I know there is aot of unclean and rusty stuff going on, But I still think the sampler is doing me well, as injured.

I hope some of you guys will enjoy it. To be honest I`m really depressed right now, But I tryed my best not to sound too negative.

http://www.megaupload.com/?d=0BUDIA9U

http://www.vimeo.com/5874407

http://vkontakte.ru/video-1202115_118846884

Youtube (Coming)
 "

- Ott

[Тихий]

и чё тут написано?

[a_l]

Quote

и чё тут написано?

 Какбе в школу посидеть приходил?)
 Гугл-транслейт в помощь:
 http://translate.google.ru

[party]

найс.....

[Makz]

Опять чтоли ногу въебал?

Посмотрел видос...ваще шик)) И как он раньше мог мне не вкатывать непойму...

[a_l]

Quote

Опять чтоли ногу въебал?

 Ага - причём так, что год восстановления в никуда. Надеюсь он быстро залечится и вернётся в строй! И ебнет даблби в даблкорк!
 Только я один офигеваю с его двойного битвиста с места?

[party]

Quote (a_l)

Только я один офигеваю с его двойного битвиста с места?

 нет... я тож в ахуе:)

[Maestro]

блин.. моя печатная машинка не воспроизводит ролик.. он тормозит жуть. видно слишком хорошее качество. на ютубе нет? или в контакте? чёта я не нашёл(..

[a_l]

Женёк:
 http://vkontakte.ru/video-1202115_118846884

[Maestro]

a_l, Спасибо!
 Даже погрустнело(

[mbait]

Не совсем понял, зачем ему нужнео есть холодный суп o_O И я думал, что добравшись до такого уровня у человека пропадает страх потерять форму. А как оказалось, нет.

Я так понял, что некоторый народ не читает по-английски. Поэтому мой вольный перевод:
 

Code

 Я планировал сделать скромный летний ролик. Но сегодня на тренировке поличил серьезную травму колена, выполняя s/t. Я сделал больше s/t, чем обычно на этой тренировке, потому что чувствовал, что колено впорядке. Но из это ничего хорошего не вышло. Сейчас я должен проветрить голову, потому есть одна проблема. Она заключается в том, что я очень боюсь потерять навыки. Но я должен думать о приоритетах. 1: Иметь возможность заниматься трикингом. 2: быть на уровне. Я бось, что приоритет 1 будет под угрозой моего самолюбия (что является вторым пунктом). Теперь мне нужно кушать холодный суп или что-то еще. И я собирабсь потратить много времени, играя в гольф. Знаю, что многие люди сочтут это за шутку, но мне действительно нужно во что-то окунуться с головой, иначе я сойду с ума, ходя по кругу и думая, что не могу тренироваться (как уже было до этого) - это не первая травма колена у  Отта (прим. переводчика). Как только я буду готов, я начну тренироваться. Просто и приятно. Как долго? - не знаю. Надеюсь, что скоро :S.

 Итак, это немного из половины летнего ролика. Знаю, что тут есть куча "грязных" элементов, но я думаю, это простительно, т.к. я травмированный.
 Надеюсь, что некоторым ролик понравится. Если честно, то я очень расстроен сейчас, но стараюсь не ныть.